From Farm to You
从农场到你
Where do the apples and other fruit that you enjoy come from?
你喜欢的苹果和其他水果来自哪里？
They usually come from orchards.
它们通常来自果园。
Human resources, capital resources, and natural resources are important in bringing delicious apples into your home.
人力资源、资本资源和自然资源对于把美味的苹果带回家很重要。
People in the orchard are human resources that help to grow the apples.
果园里的人是帮助种植苹果的人力资源。
Capital resources, like machines, help people produce apples faster.
资本资源和机器一样，帮助人们更快地生产苹果。
Machines are used to grow and transport the apples.
机器被用来种植和运输苹果。
Irrigation keeps the apples delicious and healthy until they are ripe.
灌溉使苹果保持美味和健康，直到成熟。
The water used during irrigation is a kind of natural resource.
灌溉用水是一种自然资源。
When the apples are ripe, they are picked and sorted into healthy and unhealthy apples.
当苹果成熟时，它们被采摘并分类成健康和不健康的苹果。
They are then loaded into trucks, ships or planes and shipped from the orchard to markets all over the world.
然后它们被装载到卡车、轮船或飞机上，从果园运到世界各地的市场。
Now, you can buy the fresh apples at the supermarket.
现在，你可以在超市买到新鲜的苹果。